ベンチャーズ「パラダイス・ア・ゴーゴー」 トニー・ベネット「ストレンジャー・イン・パラダイス」 大文字の「Him」と、小文字の「him」 Stranger in Paradise 歌詞 ミュージカル「キスメット」 韃靼人（だったんじん）の踊り 野蛮なタイトルに優美なメロデ…

「俺は村中で一番、モボだと言われた男」 二村定一「洒落男」 榎本健一「洒落男」 二村定一・榎本健一「洒落男」歌詞 坂井透「村の洒落男」 坂井透「村の洒落男」歌詞 元歌「A Gay Caballero」 Frank Crumit「A Gay Caballero」 歌詞 （原曲続編）フランク・…

CM冒頭の英語の「サウンドロゴ」 正解は、Tokio Marine マリーンと言えば海兵隊 今回のお話 CM冒頭の英語の「サウンドロゴ」 東京海上日動（とうきょうかいじょうにちどう）のCMの冒頭にいきなり聞こえる、女声による田中みな実さんの「SUNTORY」ふうの発音…

フランスの遊び歌 小鳩くるみ「アビニョンの橋の上で」 いろいろな歌詞が付いている フランス語版「アビニョンの橋の上で」歌詞 「アヴィニョンの橋の上で」の遊び方 「アヴィニョンの橋」の「上」と「下」 「アヴィニョンの橋」の、こっち側と向こう側 向こ…

ドジャースタジアム７回「ストレッチタイム」 ７回表終了で全員立ち上がって歌う 推しのチーム名を叫ぶ 「セブンス・イニング・ストレッチ」を始めたのは大統領 ミュージカル映画にもなった 1927年版「私を野球に連れてって」歌詞 「クラッカージャック」っ…

越路吹雪（こしじふぶき）「幸福を売る男」 越路吹雪（こしじふぶき）「幸福を売る男」歌詞 岩谷時子さんの訳詩 フーテンの寅さん 高 英男「幸福を売る男」 高 英男（こう・ひでお）「幸福を売る男」歌詞 芦野 宏「幸福を売る男」 芦野 宏（あしの・ひろし）…

名犬ロンドンの歌（日本語版） 「ロンドン」は、犬のリアルネーム 「Hobo（ホーボー）」とは 「名犬ロンドン」テレビ主題歌・日本語版歌詞 田辺靖雄さんと九重佑三子さん 日本語歌詞の安田二郎さん 「名犬ロンドン」テレビ主題歌（英語版歌詞） 元ネタの映画…

「デュランス河」と「オルタンス」 「河は呼んでる」は、当時の映画のタイトル 映画のあらすじ 原題は L'EAU VIVE（ロ・ヴィーヴ） 音楽担当「ギ・ベアール」 「河は呼んでいる」フランス語歌詞 「水野汀子」版と「岩谷時子」版 「音羽たかし」は個人ではな…

大瀧詠一・セルフカバー わくわく動物ランド・エンディングテーマ 「すこしだけやさしく」の原題は「探偵物語」だった 「松本隆」作詞秘話 「すこしだけやさしく」聴き比べ 大瀧詠一「すこしだけやさしく」 薬師丸ひろ子「すこしだけやさしく」1983年 薬師丸…

バッハの手抜きその１ 「フーガの技法」は「手抜きの技法」である バッハの手抜きその２ 「平均律クラヴィア曲集」は、論点ずらしである ピアニスト4人の聴き比べ バッハの手抜きその３ 「三声のインヴェンション（シンフォニア）」は人員削減による省力化で…

月曜ゴールデンタイムの西部劇「ボナンザ」 「ボナンザ（BONANZA）」とは ドジャースタジアムでも聞かれる 「シルバーラッシュ」の時代 似ていない兄弟の謎 「ボナンザ」のテーマ音楽は、インストルメンタルでした。 父親役の「ローン・グリーン」が歌う主題…

NHK朝ドラ「虎に翼」の劇中歌に「モンパパ」 「虎に翼」は「鬼に金棒」 「伊藤沙莉」が歌う「モンパパ」 二村定一、榎本健一「モンパパ」歌詞 宝塚少女歌劇版「モンパパ」歌詞 フランス映画「巴里（パリ）っ子」版「モンパパ」フランス語歌詞 今回のお話 「…

タクシーアプリ「GO」部長の名前は剛田（ごうだ） 剛田部長のあだ名は「ゴンベ」 吉田羊さんの博多弁はネイティブ 今回のお話 タクシーアプリ「GO」部長の名前は剛田（ごうだ） タクシーアプリGOのCMが話題になっていますが、「アプリドライバー募集」篇（30…